El grabado muestra la Iglesia de San Benito de Pirayú, una de las construcciones coloniales más emblemáticas del Paraguay. Fundada originalmente como misión jesuítica en el siglo XVIII, el templo conserva aún su estructura de piedra con fachada ornamentada y una torre lateral.

En la imagen se aprecia el templo en un entorno rural, rodeado de palmeras y viviendas de tejado bajo. Al frente, unas vacas pastan en el campo abierto, reforzando la sensación de serenidad y aislamiento del sitio.

Édouard Riou realizó este dibujo a partir de bocetos y descripciones enviados por exploradores y geógrafos europeos que recorrían Sudamérica. Su grabado se incluyó en la Nouvelle Géographie Universelle, dentro del capítulo dedicado al Paraguay, con el propósito de ilustrar el legado arquitectónico jesuítico en el país.

El contraste entre la monumentalidad de la iglesia y la sencillez del paisaje circundante ofrece una visión poética de la herencia misional paraguaya.